You're right we don't really know.
I think they did it by artist...as in what have you got on Spinners, Marvelettes etc.
Each producer probably put up their choice...And if it failed, maybe tried it again..Or cut a new track. But those 2 must have took some beating