If Motown ever owned the rights to the name Temptations, in order for them to give it up, they would definitely have got something in return ~ likely royalties being given up.

In the last few years royalties haven't mattered much but the sales are gone.

I mentioned before that R Dean Taylor once said his share of royalties for writing Love Child didn't matter much because it wasn't a lot.